You are viewing [info]nashaskazka's journal

despertamos y es domingo y febrero

Recent Entries

4/14/12 12:30 am

Борис Пастернак

Ева

Стоят деревья у воды,
И полдень с берега крутого
Закинул облака в пруды,
Как переметы рыболова.

Как невод, тонет небосвод,
И в это небо, точно в сети,
Толпа купальщиков плывет
Мужчины, женщины и дети.

Пять-шесть купальщиц в лозняке
Выходят на берег без шума
И выжимают на песке
Свои купальные костюмы.

И наподобии ужей
Ползут и вьются кольца пряжи,
Как будто искуситель-змей
Скрывался в мокром трикотаже.

О женщина, твой вид и взгляд
Ничуть меня в тупик не ставят.
Ты вся  как горла перехват,
Когда его волненье сдавит.

Ты создана как бы вчерне,
Как строчка из другого цикла,
Как будто не шутя во сне
Из моего ребра возникла.

И тотчас вырвалась из рук
И выскользнула из объятья,
Сама  смятенье и испуг
И сердца мужеского сжатье.

3/16/12 12:58 am

Пару дней назад дочитала, наконец, "Берлин. Александерплац", и тут же стала в тупик: оказывается, в немецком языке слово "смерть" мужского рода. А потому вопрос к германистам и прочим интересующимся: знает ли кто-нибудь, как обстоит дело в других языках? И существует ли вообще какая-либо рефлексия по этому поводу? (в литературе, живописи, кино) 

2/16/12 12:38 am

Отвлекаясь от работы, политики и навязчивой мысли о необходимости похода в парикмахерскую, в рубрику "умное доброе вечное":

- Дай ещё папиросу! - попросил Ростислав. И закурил нервно. - Слушай, как хорошо, что МГБ не дало мне учиться! на историка! - раздельным громковатым шёпотом говорил он. - Ну, кончил бы я университет или даже аспирантуру, кусок идиота. Ну, стал бы учёным, допустим даже не продажным, хотя трудно допустить. Ну, написал бы пухлый том. С какой-то ещё восемьсот третьей точки зрения посмотрел бы на новгородские пятины или на войну Цезаря с гельветами. Столько на земле культур! языков! стран! и в каждой стране столько умных людей и ещё больше умных книжек - какой дурак всё это будет читать?! Как это ты приводил? - "То, что с трудом великим измыслили знатоки, раскрывается другими, ещё большими знатоками, как призрачное", да? 
- Вот-вот, - упрекнул Нержин. - Ты теряешь всякую опору и всякую цель. Сомневаться можно и нужно. Но не нужно ли что-нибудь и полюбить, что ли? 
- Да, да, любить! - торжествующим хриплым шёпотом перехватил Руська. - Любить! - но не историю, не теорию, а де-вуш-ку! - Он перегнулся на кровать к Нержину и схватил его за локоть.

1/31/12 10:43 pm

1/27/12 10:01 pm

Наконец все досдала, а потому осваиваю все новые виды деятельности (помимо сна и чтения книг о революции). Лучший друг юного кулинара, сайт Афиша-Еда, в качестве альтернативы традиционному яблочному пирогу предлагает яблочный пирог Вульфов: 

Главная гастрономическая достопримечательность села Тригорское. Молодой Пушкин специально бегал к своим соседям Вульфам для того, чтобы пообщаться с хозяйкой, Осиповой-Вульф, ее дочками, а также съесть несколько кусков пирога. Свои письма в Тригорское он подписывал «Ваш Яблочный пирог».

1/18/12 09:07 pm

Mark Rothko

Green Over Blue

Current Music: Beirut - Port of Call

1/15/12 04:15 pm

Максим Горький

О тараканах

"Высокие мысли" не удаются мне, "низкие истины" - не нравятся. У меня трудная позиция человека, который, квартируя между небом и землею, оглушен ревом, воплем земли, ничего не понимает в астрономии, и которому в тихие ночи кажется, что созвездия иронически посвистывают.

12/21/11 01:07 am



Примерно так выглядит сurrent mood последних дней, тем временем: 2000 страниц к концу недели! купить подарки! выучить итальянский! в понедельник контрольная! на митинг в субботу! нарядить ёлку! 

10/26/11 12:33 am

в большей части жизненных неурядиц чувствую себя примерно так:

10/12/11 02:54 am

Илья Ильф

без даты

В фантастических романах главное это было радио. При нем ожидалось счастье человечества. Вот радио есть, а счастья нет.
Current Music: The Beatles - I've Just Seen a Face
Powered by LiveJournal.com